| 基本の会話 |
| 日本語 |
フランス語 |
| ホテルの近くまで来たなら |
| …ホテルまでどうやって行くのですか？ |
（コマン スラン トン ア セッ トテル･･･？） |
| チェックインする時 |
| チェックインをお願いします |
（ジュ ヴ?ドレ プランドル マ シャンブル スィル ヴ プレ） |
| 私の名前は･･･です |
（ジュ マペール･･･） |
| 眺めのいい部屋をお願いします |
（ジュ ヴ?ドレ ユンヌ シャンブル アベック ユンヌ ベルヴ） |
| バスタブ付きの部屋をお願いします |
（ジュ ヴ?ドレ ユンヌ シャンブル アヴェク ユンヌ ベニョワール） |
| 部屋に入ってから |
| 部屋を変えて欲しい |
（ジュ ヴ?ドレ シャンジェ ドゥ シャンブル） |
| 鍵がかかりません |
（ラ セリュール ドゥ マ シャンブル ヌ マルシュ パ） |
| テレビが映りません |
（ラ テレヴィズィオン ヌ マルシュ パ） |
| エアコンが壊れています |
（ラ クリマティザスィオン ヌ マルシュ パ） |
| トイレの水が流れません |
（ラ シャッス ド? ヌ マルシュ パ） |
| 部屋の掃除がしてありません |
（マ シャンブル ネパ ネトイェ） |
| 部屋がうるさい |
（セット シャンブル エ トロ ブリュイヤントゥ） |
| お湯が出ない |
（イル ニ ヤ パ ド? ショ?ド） |
| フロントに聞く・頼む |
| 朝食は何時ですか？ |
（ア ケ ルール セール トン ル プティ デジュネ） |
| 日本語（英語）を話せる人はいますか？ |
（イャティル ケルカン キ パルレ ジャポネ（アングレ）？） |
| 部屋に鍵を置き忘れました |
（ジェ レッセ マ クレ ダン ラ シャンブル） |
| 医者を呼んでください |
（アプレ アン ドクトゥ?ル） |
| チェックアウトする時 |
| チェックアウトをお願いします |
（ラ ノットゥ スィル ヴ プレ） |
| 計算違いがあるようです |
（ジュ クロワ キリヤ ユンネルール ダン ラ ファクチュール） |
| 空港までタクシーで何分くらいですか？ |
（コンビヤン ドゥ タン フォーティル プ? ラレ アン タクスィ ジェスカ ラエロポール？） |
| この荷物を預かってもらえますか？ |
（プーリェ ヴ? ガルデ セ バガ?ジュ？） |
フランス語
フランス語
