世界のホテル会話集
韓国語韓国語 中国語中国語 マレー語マレー語 インドネシア語インドネシア語 フランス語フランス語 ドイツ語ドイツ語 イタリア語イタリア語 スペイン語スペイン語
フランス語
フランス語の特長の一つに鼻母音があげられます。鼻母音とは、口と同時に鼻からも息を抜いて発音する音です。
日本人にとってあまりなじみのない「音」ですね。まずは「アザブジュバ?ン」から始めましょう?
基本の会話
日本語 フランス語
おはようございます
(ボンジュール)
こんにちは
(ボンジュール)
こんばんは ボンソワール
(ボンソワール)
さようなら オ ルヴワ?ル
(オ ルヴワ?ル)
ありがとう(ございます) メルスィー
(メルスィー)(ボークー)
すみません パルドン
(パルドン)
ごめんなさい エクスキュゼ ムワ
(エクスキュゼ ムワ)
お願いします スィル ヴ プレ
(スィル ヴ プレ)
はい/いいえ ウィ/ノン
(ウィ/ノン)
わかりません ジュ ヌ コンプラン パ
(ジュ ヌ コンプラン パ)
いくらですか? セ コンビヤン
(セ コンビヤン)
高い/安い シェ?ル/モワン シェ?ル
(シェ?ル/モワン シェ?ル)
助けて! オ スクール
(オ スクール!)
?はどこですか? ウ エ??
(ウ エ??)
基本の会話
日本語 フランス語
ホテルの近くまで来たなら
…ホテルまでどうやって行くのですか? コマン スラン トン ア セッ トテル・・・?
(コマン スラン トン ア セッ トテル・・・?)
チェックインする時
チェックインをお願いします ジュ ヴ?ドレ プランドル マ シャンブル スィル ヴ プレ
(ジュ ヴ?ドレ プランドル マ シャンブル スィル ヴ プレ)
私の名前は・・・です ジュ マペール・・・
(ジュ マペール・・・)
眺めのいい部屋をお願いします ジュ ヴ?ドレ アン シャンブル アベック アン ベルヴ
(ジュ ヴ?ドレ ユンヌ シャンブル アベック ユンヌ ベルヴ)
バスタブ付きの部屋をお願いします ジュ ヴ?ドレ ユヌ シャンブル アヴェク ユヌ ベル ヴュ
(ジュ ヴ?ドレ ユンヌ シャンブル アヴェク ユンヌ ベニョワール)
部屋に入ってから
部屋を変えて欲しい ジュ ヴ?ドレ シャンジェ ドゥ シャンブル
(ジュ ヴ?ドレ シャンジェ ドゥ シャンブル)
鍵がかかりません ラ セリュール ドゥ マ シャンブル ヌ マルシュ パ
(ラ セリュール ドゥ マ シャンブル ヌ マルシュ パ)
テレビが映りません ラ テレヴィズィオン ヌ マルシュ パ
(ラ テレヴィズィオン ヌ マルシュ パ)
エアコンが壊れています ラ クリマティザスィオン ヌ マルシュ パ
(ラ クリマティザスィオン ヌ マルシュ パ)
トイレの水が流れません ラ シャッス ド? ヌ マルシュ パ
(ラ シャッス ド? ヌ マルシュ パ)
部屋の掃除がしてありません セット シャンブル エ トロ ブリュイヤントゥ
(マ シャンブル ネパ ネトイェ)
部屋がうるさい
(セット シャンブル エ トロ ブリュイヤントゥ)
お湯が出ない イル ニ ヤ パ ド? シュ?ドゥ
(イル ニ ヤ パ ド? ショ?ド)
フロントに聞く・頼む
朝食は何時ですか? ア ケ ルール セール トン ル プティ デジョネ
(ア ケ ルール セール トン ル プティ デジュネ)
日本語(英語)を話せる人はいますか? イャティル ケルカン キ パルル ジャポネ(アングレ)?
(イャティル ケルカン キ パルレ ジャポネ(アングレ)?)
部屋に鍵を置き忘れました ジェ レッセ マ クレ ダン ラ シャンブル
(ジェ レッセ マ クレ ダン ラ シャンブル)
医者を呼んでください アプレ アン ドクトゥ?ル
(アプレ アン ドクトゥ?ル)
チェックアウトする時
チェックアウトをお願いします ラ ノットゥ スィル ヴ プレ
(ラ ノットゥ スィル ヴ プレ)
計算違いがあるようです ジュ クロワ キリヤ ユ ネルール ダン ラ ファクチュール
(ジュ クロワ キリヤ ユンネルール ダン ラ ファクチュール)
空港までタクシーで何分くらいですか? コンビヤン ドゥ タン フォーティル プ? ラレ アン タクスィ ジェスカ ラエロポール?
(コンビヤン ドゥ タン フォーティル プ? ラレ アン タクスィ ジェスカ ラエロポール?)
この荷物を預かってもらえますか? プーリェ ヴ? ガルデ セ バガ?ジュ?
(プーリェ ヴ? ガルデ セ バガ?ジュ?)

このページの先頭へ戻る

大好評!アップルくんポイント
  • 緊急コールセンター
海外でのトラブルや、現地での旅のお手伝いは緊急コールセンターにおまかせ下さい。安心・確実な旅を日本語でサポートします。
  • 空港からのアクセス
主要な都市の、空港から市内までのアクセスをまとめました。