APPLE WORLD
海外ホテル検索【トップページ】 キャンペーン おすすめホテル ロングステイ クチコミプラザ コンシェルジュ ご利用案内  
トップ > おすすめホテル > ニーハオ!中国 > 中国昔の寝台「カン」
莉莉的極品中国行 〜Ri Ri's プレミアム中国〜

2008年6月:中国昔の寝台「カン」


クラシカルな中庭は趣たっぷり(平遥国際金融家倶楽部 - 雲錦成客桟)
クラシカルな中庭は趣たっぷり
(平遥国際金融家倶楽部 - 雲錦成客桟)

◆ 『Superior (KANG)』??

皆さん、中国のホテルを探しているとき、こんなルームタイプを見たことはありませんか。

『Superior (KANG)』

実はつい最近、会社の同僚にこれって何の意味?と聞かれたのです。

KANGは、漢字で書くと「火」へんに「抗」の右側(コウ)を組み合わせた字になります。(ウエブでは文字化けしてしまうのでゴメンナサイ。)
本来は台所を居住空間より低い場所に設け、その台所で煮炊きしたときに発生する蒸気や煙(台所を使わないときは暖房のためだけに台所で火を焚く)を居住空間の床下に通し暖房として使用する設備です。韓国のあの有名なオンドルと同じようなものです。
 


◆ 寒い地方ならではの生活の知恵

中国の東北部などは、冬になると平均気温が-10度を下回るところが少なくありません。人々は寒さをしのぐため、カンを考案したようです。都会ではほとんど見かけませんが、華北・東北地方の農村部では今でも昔ながらのカンが見かけられます。

ベッドの代わりに、部屋の窓側、または壁側の一面が奥行2メートル、高さ1メートルぐらいのカンを土やレンガで造り、煙道を設けて炊事した時の熱を取ります。上に布団を敷き寝ると、暖かさが背中から伝わってきます。電気敷毛布のようですね。
奥の一段高くなったところが「カン」
奥の一段高くなったところが「カン」


◆ 『カン』を体験するなら今!

カンは疲れが取れ気持ちがいいですが、管理や掃除が大変なので、残念ながらだんだん時代に置き去りにされてきました。今現在残っているものもほとんど飾りのようになっています。

皆さん、カンの設備が残っているホテルに泊まってみたいと思いませんか?レンガなどでできているので、布団を敷いてもかなり硬いですが、腰痛などにも良いとのこと。
興味のある方、ぜひ一度体験してみてくださいね。


さて、突然ですがこのコラム「莉莉’sプレミアム中国」は、今回をもって終了させていただくことになりました。
長い間ご愛読いただきまして、ありがとうございました!
またいつかお会いできることを楽しみにしています。再見!
 



「カン(KANG)」を体験できるホテルはこちら!

平遥国際金融家倶楽部 - 雲錦成客桟(平遥)のご予約はこちら


平遥国際金融家倶楽部 - 雲錦成客桟(平遥)

Pingyao International Financier Club - Yunjinchen Hotel  
★★★★★

 



| FAQ(お問い合わせ) | 海外アシスタンスサービス | プライバシーポリシー | 推奨環境 | 旅行業約款 | 会社案内 | メンテナンス情報 |
copyright(c)APPLE WORLD All rights reserved.