【ホテル滞在中】フロント/コンシェルジュ/ベルに、何かを聞く/頼む【ホテル会話集】

海外ホテルトップ > ホテル活用術 > ホテル会話集 > 【ホテル滞在中】フロント/コンシェルジュ/ベルに、何かを聞く/頼む

1 チェックイン・カウンターで
2 ベルボーイに荷物を運んでもらう（預かってもらう）
3 部屋についてから
4 滞在中のトラブル
5 ハウスキーピングに何かを頼む/ルームサービスを頼む

6 フロント/コンシェルジュ/ベルボーイに、何かを聞く/頼む
7 レストランでの会話
8 予定の変更やキャンセル
9 チェックアウト
★ 『高級ホテルのチェックアウト完全マニュアル』

６フロント/コンシェルジュ/ベルボーイに、何かを聞く/頼む

レストランを紹介・予約してもらう／さりげないお礼の言葉とともにチップを／シャトルバスを予約する
／急病の際に医者を呼んでもらう、他

1. 目的の場所への行き方を聞く

・Excuse me. Would you tell me how to get to ****（場所）please?

・Excuse me. Would you tell me the way to ****（場所）please?

すいません、****へはどのように行けばよろしいですか？


	※	「****」は、目的の場所（観光地、店名、ショッピングセンター等）が入ります。

2. コンシェルジュに、おすすめのレストランを尋ねる

・Can you suggest some good restaurants around here?

・Could you tell me if there are any good restaurants around here?

・Is there a nice place to eat around here?

この辺りに、どこか良いレストランはありますか？

What kind of restaurant would you like?

どんなところがご希望ですか？

I'd like *****.

*****がいいです。


	※	「*****」には、以下のような例が入ります。・和食レストラン----Japanese restaurant ・シーフードレストラン----a good seafood restaurant ・気取らず楽しめるところ----a casual restaurant ・地元の料理を食べられるところ----a restaurant serving traditional ○○ food （○○には、「Thai」「Hawaiian」「Italian」など、その土地の名前が入ります。）

もしよさそうなお店があれば、ディナーの予約をお願いしてみましょう。

That would be good.

そのレストランがよさそうですね。

Would you make a reservation to this restaurant for 2 tomorrow night?
8 o'clock, please.

明日の夜、2人分のディナーの予約をしてもらえますか？
時間は8時でお願いします。

無事に予約をしてもらったら

Thank you very much.


	※	お礼を言い、そしてチップを渡すのを忘れずに。

コンシェルジュが、頼んだ仕事を見事にこなしてくれた時、さりげなくチップを渡す時の「ありがとう、これを受け取って。」
というニュアンスの言葉。

Thank you so much. Good job.


	※	＜ご注意＞「good job」は日本語にするのがとても難しい言葉ですが、強いて言えば「よくやってくれました、見事な仕事ぶりです」とでもいう感じでしょうか。ですから、上の表現は言い方によっては、ちょっと“エラそう”な感じになってしまいます。若い女性ならば、下の表現の方が無難でしょう。