ポイントはチェックイン予定時間を伝え、「もしできれば」とちょっと控えめに切り出して、「バスタブ付の部屋/眺めの良い部屋/広めの部屋/禁煙室etcであればとても嬉しいのですが・・・」とお願いしてみること。運良くOKの返事がもらえたら、すかさず「Thank you very much! Appreciate it.」とお礼を。そして忘れずに会話した相手の名前を聞いて、「See you then, 誰々」と言い添えます。これであなたも個人旅行の上級者です。